wézon
Mein Profil erstellen
Ratgeber · Familie & Zivilstand

Heirat und Geburt in der Schweiz: die wichtigen Formalitäten

Der Zivilstand ist im Bundesrecht geregelt: Die Logik ist überall in der Schweiz gleich, nur das zuständige Amt hängt von Ihrem Wohnort ab. Die Höhe der Familienzulagen legt hingegen jeder Kanton über einem Bundesminimum fest. Der rote Faden dieses Ratgebers: das Wenige, das automatisch geschieht, vom Vielen unterscheiden, um das Sie sich selbst kümmern müssen.

1. Heirat: zuerst das Vorbereitungsverfahren

Man heiratet nicht direkt. Zuerst muss beim Zivilstandsamt ein Vorbereitungsverfahren durchgeführt werden, grundsätzlich am Wohnort einer der verlobten Personen (oder am Ort der Trauung, wenn Sie im Ausland wohnen). Dabei werden anhand von Dokumenten Ihre Identität, Ihr Zivilstand und Ihre Ehefähigkeit geprüft. Rechnen Sie mit mehreren Wochen Bearbeitungszeit, länger, wenn Dokumente aus dem Ausland kommen müssen. Nach der Bewilligung muss die Trauung grundsätzlich innert drei Monaten stattfinden, danach ist das Vorbereitungsverfahren zu wiederholen. Die eingetragene Partnerschaft folgt einer vergleichbaren Logik beim selben Amt.

2. Was die Heirat nach dem Fest verändert

Diesen Teil vergisst man gern. Ohne Ehevertrag gilt automatisch der gesetzliche Güterstand; um ihn zu ändern, braucht es den Gang zum Notar. Sie werden gemeinsam besteuert, was Ihr massgebendes Einkommen und damit möglicherweise Ihren Anspruch auf Prämienverbilligung verändert. Prüfen Sie schliesslich die Begünstigten Ihrer Säule 3a und bei Ihrer Pensionskasse: Diese Angaben werden nicht von selbst aktualisiert, und eine veraltete Klausel ist eine klassische Ursache für Streit.

3. Geburt: der einzige Schritt, der ohne Sie läuft

Die Geburt wird in den folgenden Tagen dem Zivilstandsamt des Geburtsorts gemeldet, in der Regel durch das Spital oder das Geburtshaus. Dabei wird auch die AHV-Nummer des Kindes erstellt. Das ist der einzige Schritt, den Sie nicht selbst erledigen müssen: Alles andere liegt bei Ihnen.

4. Krankenkasse für das Neugeborene: das Zeitfenster nicht verpassen

Die Grundversicherung ist auch für das Kind obligatorisch. Melden Sie die Geburt rasch Ihrer Krankenkasse: Eine rückwirkende Deckung ab Geburt ist grundsätzlich möglich. Wirklich wichtig sind die Zusatzversicherungen: Die ersten Lebensmonate sind die einzige Zeit, in der man sie ohne Gesundheitsprüfung erhält. Danach hängt die Aufnahme vom Gesundheitszustand des Kindes ab, und es kann ein Vorbehalt angebracht werden. Wenn Sie das betrifft, kümmern Sie sich früh darum, nicht erst, wenn wieder Ruhe eingekehrt ist.

5. Familienzulagen und Urlaub: zu beantragen

Familienzulagen kommen nie von allein. Als Angestellte oder Angestellter stellen Sie den Antrag über Ihren Arbeitgeber, der ihn an seine Familienausgleichskasse weiterleitet; als Selbständigerwerbende oder Nichterwerbstätige reichen Sie ihn bei der Ausgleichskasse Ihres Kantons ein. Die Zulage läuft grundsätzlich ab dem Geburtsmonat. Die Beträge legt jeder Kanton über einem Bundesminimum fest, und pro Kind gibt es nur einen Anspruch, auch wenn beide Eltern arbeiten. Melden Sie die Geburt auch Ihrem Arbeitgeber für den Mutterschaftsurlaub und den Urlaub des anderen Elternteils, die über die EO entschädigt werden.

6. Wenn Sie nicht verheiratet sind

Nichts geschieht automatisch. Die Anerkennung der Vaterschaft erfolgt beim Zivilstandsamt, und die gemeinsame elterliche Sorge ist eine separate Erklärung, je nach Zeitpunkt beim Zivilstandsamt oder bei der Kindesschutzbehörde. Ebenso erbt eine Konkubinatspartnerin oder ein Konkubinatspartner nie von Gesetzes wegen, egal wie lange man zusammengelebt hat, und hat nur dann Anspruch auf eine Leistung der 2. Säule, wenn das Reglement der Kasse dies vorsieht, meist unter der Bedingung, dass zu Lebzeiten der versicherten Person eine Partnerschaftserklärung eingereicht wurde. Das sind Schritte, die man erledigt, solange alles gut geht.

Offizielle Quellen

Heiraten in der Schweiz, ch.ch (auf Französisch) ↗Eine Geburt melden, ch.ch (auf Französisch) ↗Familienzulagen, Merkblatt AHV/IV 6.08 ↗Familienzulagen: Leistungen und Voraussetzungen, BSV (auf Französisch) ↗

Beantworten Sie einmal ein paar Fragen: wézon zeigt Ihnen die Module, die Sie betreffen, mit ihren Fristen und der richtigen Ansprechstelle, kostenlos.

Mein Profil erstellen

Wir möchten die Nutzung der Website messen (Google Analytics, Meta Pixel), um zu sehen, was Ihnen nützt, und sie zu verbessern. Ohne Ihre Zustimmung werden keine Daten weitergegeben. Datenschutzerklärung

AblehnenAkzeptieren