wézon
Rechtliches Dokument

Datenschutzerklärung

Diese Übersetzung dient Ihrer Information. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die französische Fassung massgebend.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Bearbeitung der auf wézon erhobenen Daten ist Fulgence Freitas als Privatperson. Die Kontaktmöglichkeiten finden Sie in den ANB.

2. Erhobene Daten

Je nach den auf der Website genutzten Werkzeugen:

Identitäts- und Kontaktdaten: Name, Vorname, E-Mail, Telefon.

Daten zu Formalitäten: Antworten auf den Fragebogen (Wohnung, Fahrzeug, Familiensituation, Daten, Beträge), die zum Vorausfüllen der offiziellen Formulare und zur Vorbereitung der Versicherungsangebote verwendet werden.

Beigefügte Dokumente (freiwillig): Kopie des Mietvertrags, Fahrzeugausweis, Fotos von Gegenständen, je nach genutzten Formalitäten.

Navigationsdaten: nur wenn der Nutzer im Cookie-Banner eingewilligt hat.

Herkunft der Registrierung: Bezeichnung der Kampagne oder des Partners des aufgerufenen Links (« utm »-Parameter), Name der Website, von der der Besuch kommt (ohne Seitenadresse), Einstiegsseite und Datum (siehe Artikel 10).

3. Zwecke der Bearbeitung

Vorausfüllen der vom Nutzer angeforderten administrativen Dokumente und Formulare.

Erstellen und Übermitteln eines persönlichen Versicherungsangebots, im in den ANB beschriebenen Rahmen.

Betreuung des Dossiers und, falls der Nutzer eingewilligt hat, Versand nützlicher Erinnerungen.

Messung der Reichweite der Website, nur mit Einwilligung.

Wissen, welche Kanäle (soziale Netzwerke, Partner, Suchmaschinen) zu Registrierungen führen, ohne Werkzeuge Dritter (überwiegendes Interesse, Art. 31 Abs. 1 DSG).

4. Rechtsgrundlage

Die Bearbeitung beruht je nach Fall auf der ausdrücklichen Einwilligung des Nutzers (Kästchen zum Ankreuzen, nie vorausgewählt) oder auf der Durchführung der Formalitäten, die er selbst durch das Ausfüllen eines Formulars eingeleitet hat. Gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG).

5. Hosting und Auftragsbearbeiter

Die Website und die von ihr bearbeiteten Daten nutzen folgende Dienstleister:

DienstleisterFunktionDatenStandort
InfomaniakHosting der WebsiteAlle Daten, die über die Website laufenSchweiz
SupabaseDatenbank (Konten, Dossiers, Anfragen)Identität, Kontakt, Antworten auf FormulareEuropäische Union (Irland, Region eu-west-1)
ResendVersand der Transaktions-E-MailsName, E-Mail, Inhalt der AnfrageVereinigte Staaten (Metadaten und Kontoprotokolle)
Google (Analytics), Meta (Pixel)Reichweitenmessung, nur nach Einwilligung aktivNavigationsdaten, keine FormulardatenVereinigte Staaten

6. Übermittlungen ins Ausland

Die von Supabase gespeicherten Daten bleiben in der Europäischen Union (Irland): Diese Übermittlung ist durch das für die EU als angemessen anerkannte Schutzniveau im Sinne des nDSG abgedeckt.

Die von Resend, Google Analytics und Meta Pixel bearbeiteten Daten werden in den Vereinigten Staaten gespeichert. Diese Übermittlung ist durch folgende Garantien abgesichert:

  • Google und Meta sind unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, dem vom EDÖB für Übermittlungen in die Vereinigten Staaten anerkannten Angemessenheitsmechanismus.
  • Resend ist unter dem entsprechenden EU-U.S.-Programm zertifiziert und bietet zusätzlich einen Auftragsbearbeitungsvertrag (DPA) mit Standardvertragsklauseln an.

7. Aufbewahrungsdauer

Die Daten werden während 24 Monaten ab Abschluss der Bearbeitung des Dossiers aufbewahrt und danach gelöscht oder anonymisiert, sofern keine längere gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

8. Ihre Rechte

Gemäss nDSG haben Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Zur Ausübung dieser Rechte: siehe Kontakt unten.

9. Sicherheit

Die Website wendet übliche technische Schutzmassnahmen an (verschlüsselte Verbindung, Sicherheits-Header, Spamschutz bei den Formularen, Kontrolle des Typs beigefügter Dateien). Keine Übertragungsmethode im Internet ist zu 100% sicher.

10. Cookies und Reichweitenmessung

Die Werkzeuge zur Reichweitenmessung werden erst nach ausdrücklicher Einwilligung über das dafür vorgesehene Banner aktiviert und können jederzeit deaktiviert werden.

Herkunft Ihrer Registrierung: Beim Aufruf der Website speichert ein eigenes Cookie von wézon (« wz_attr », 30 Tage, kein Drittanbieter) die Kampagne oder den Partner des aufgerufenen Links, den Namen der Website, von der Sie kommen, die Einstiegsseite und das Datum. Es enthält weder Namen noch E-Mail-Adresse noch IP-Adresse. Wenn Sie ein Konto eröffnen, werden diese Angaben damit verknüpft, um zu wissen, welche Kanäle zu Registrierungen führen; sie werden mit dem Konto gelöscht. Lehnen Sie die Messung im Banner ab, wird nichts von einem Besuch zum nächsten gespeichert: die Angabe bleibt im geöffneten Tab und verschwindet beim Schliessen. Sie können dieser Verknüpfung per E-Mail an contact@wezon.ch widersprechen.

11. Änderungen

Diese Erklärung kann aktualisiert werden; massgebend ist die am Tag des Aufrufs auf der Website veröffentlichte Fassung.

12. Kontakt und Aufsichtsbehörde

Für alle Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte: contact@wezon.ch. Bei einem ungelösten Streitfall können Sie sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Wir möchten die Nutzung der Website messen (Google Analytics, Meta Pixel), um zu sehen, was Ihnen nützt, und sie zu verbessern. Ohne Ihre Zustimmung werden keine Daten weitergegeben. Datenschutzerklärung

AblehnenAkzeptieren