wézon
← Pagina iniziale

Orientarsi

I Suoi sportelli in Svizzera

Gli uffici dove La portano le Sue pratiche, nei 26 cantoni, con orari e itinerario con un tocco. E quando le carte sono sbrigate, tutto il resto: dove fare il bagno, dove passeggiare, dove fare la spesa, da entrambi i lati del confine.

Caricamento della mappa…
Ripassare il confine

Due limiti, non uno

È l'origine di quasi tutti i brutti momenti alla dogana: esiste un limite di valore e dei limiti di quantità, e sono indipendenti. Si può rispettare l'uno e superare l'altro.

Il valore
150 CHF
per persona e al giorno

Tutto ciò che riporta, sommato. Ogni persona nel veicolo ha diritto alla propria franchigia, bambini compresi, ma non si può dividere: un oggetto di oltre 150 franchi è sempre tassato.

Le quantità
Carne, alcol, tabacco
limiti specifici per ogni prodotto

Indipendenti dal valore: un chilo di carne a basso prezzo può restare sotto i 150 franchi e superare comunque la franchigia.

La tabella completa delle franchigie ↗
Oltre 150 franchi, l'IVA si applica sull'intero importo

Non solo su ciò che eccede. Con 160 franchi di acquisti, l'IVA si calcola su 160, non su 10. È un gradino, non una rampa: per questo conviene sapere a che punto è prima di arrivare al valico.

Il rimborso dell'IVA francese (détaxe) e il suo rovescio

Se risiede in Svizzera, può farsi rimborsare l'IVA francese sui Suoi acquisti. Tre condizioni, e una conseguenza che molti scoprono troppo tardi.

  1. Più di 100 euro di acquisti nello stesso negozio, in tre giorni al massimo. Al di sotto, il rimborso non è possibile, e il tabacco ne è escluso.
  2. Chieda alla cassa il modulo di vendita all'esportazione (bordereau de vente à l'exportation), con il Suo passaporto o la Sua carta d'identità svizzera: il negoziante deve poter constatare la Sua residenza fuori dall'Unione europea al momento dell'acquisto.
  3. Faccia vidimare il modulo all'uscita, prima della fine del terzo mese successivo all'acquisto, con la merce con sé. Su strada, solo presso un valico francese presidiato da un agente: attorno a Ginevra, Saint-Julien/Bardonnex (giorno e notte), Thônex-Vallard e Ferney-Voltaire (6-20, 7 giorni su 7), o la stazione di Cornavin (7.30-18.30). Senza questo visto, nessun rimborso, e Moillesulaz non vidima i moduli.

Il rovescio: farsi rimborsare l'IVA francese non La dispensa dall'IVA svizzera. Un acquisto con rimborso resta un acquisto: conta nei Suoi 150 franchi e deve essere dichiarato in Svizzera, e un acquisto caro è proprio quello che Le fa superare il limite. Le due pratiche sono separate: dichiarare dal lato svizzero non sostituisce il visto francese.

Regole d'importazione, UDSC ↗La détaxe, dogana francese ↗

Gli importi e gli orari citati sono quelli in vigore al 4 ottobre 2026. Le franchigie quantitative cambiano in modo indipendente: prima di un grosso acquisto verifichi la tabella dell'UDSC invece di fidarsi di questa pagina. L'applicazione QuickZoll della Confederazione permette di dichiarare e pagare dal telefono, fino a 48 ore prima del passaggio, senza registrazione.

Da dove vengono questi dati. Le posizioni provengono da OpenStreetMap, rilevate una per una, nessuna è stimata. I tracciati della discesa del Rodano e delle passeggiate lungo il lago seguono la geometria reale del fiume e dei lungolaghi. Gli edifici sono rappresentati alla loro altezza reale: ingrandisca per vedere apparire il rilievo. Sfondo cartografico © OpenMapTiles, © contributori OpenStreetMap.

Vorremmo misurare l'uso del sito (Google Analytics, Meta Pixel) per capire che cosa Le è utile e migliorarlo. Nessun dato viene condiviso senza il Suo consenso. Informativa sulla privacy

RifiutaAccetta