wézon
← Pagina iniziale

Veicolo

Parcheggiare a Ginevra, e cosa fare con una multa

Due cose vale la pena saperle prima di averne bisogno: come ottenere un contrassegno di parcheggio, e cosa succede davvero quando si trova una multa sul parabrezza.

La multa disciplinare

È una procedura semplificata e anonima: non lascia traccia a Suo nome, non richiede indagini, e l'importo è fissato in anticipo da un elenco federale. Il massimo è di 600 franchi.

Ha trenta giorni per decidere. È un termine di riflessione, non un semplice termine di pagamento: in questo periodo la situazione non peggiora.

Non pagare e contestare portano allo stesso punto

Trascorsi i trenta giorni, o se si oppone, la multa disciplinare decade e si apre la procedura penale ordinaria. Riceve allora un decreto d'accusa, maggiorato di una tassa. Il forfait anonimo diventa una procedura a Suo nome, e costa di più.

Non è un motivo per pagare ciò che non è dovuto. È un motivo per contestare quando si ha una ragione, sapendolo, e non per riflesso o per dimenticanza.

Gli importi non si indovinano: ogni infrazione ha il suo, fissato dall'ordinanza federale sulle multe disciplinari e dai suoi allegati.

L'elenco completo delle multe, ordinanza federale (RS 314.11) ↗La multa disciplinare, ge.ch (in francese) ↗Contestare una multa, Città di Ginevra (in francese) ↗

I contrassegni di parcheggio

Nelle zone con contrassegno, un contrassegno annuale permette di parcheggiare sull'area pubblica del proprio settore senza limiti di durata. Si richiede alla Fondation des Parkings, e il veicolo deve essere immatricolato a Ginevra.

Residente
200 CHF
all'anno

Per parcheggiare nel proprio settore di residenza.

Professionale
400 CHF
all'anno

Per le esigenze di un'attività professionale.

Esistono altri contrassegni (Vieille-Ville, Mission, Horodateur État de Genève), le cui condizioni dipendono da situazioni particolari. Le loro tariffe non figurano sulla pagina pubblica della Fondation: meglio chiederle che supporle.

Contrassegni annuali, Fondation des Parkings ↗

L'opzione che si dimentica

A Ginevra, buona parte delle pratiche amministrative si svolge in zone servite dai trasporti pubblici, e il costo di un andata e ritorno in bus è spesso inferiore a quello di un'ora di parchimetro. Ogni modulo della Sua area clienti mostra il tragitto, la durata e il prezzo da casa Sua, e Le indica quando la pratica si sbriga interamente online.

Orari e biglietti, tpg.ch ↗La Fondation des Parkings sulla mappa →

Dove si svolge questa pratica

Service des contraventions

Chemin de la Gravière 5, 1227 Les Acacias · lun–ven 7:30–14:00

È qui che arrivano le multe disciplinari e i decreti d'accusa del cantone. Prima di spostarsi: una multa disciplinare si paga con la polizza di versamento ricevuta, senza passare allo sportello.

Situare questo sportello sulla carta di Ginevra →

Importi e regole rilevati il 18 settembre 2026 presso ge.ch, la Città di Ginevra e la Fondation des Parkings. L'elenco delle multe disciplinari è federale e può essere modificato: questa pagina ne spiega il funzionamento, non sostituisce la decisione che ha ricevuto. In caso di dubbio su un caso preciso, fa fede il Service des contraventions (ufficio delle contravvenzioni).

Vorremmo misurare l'uso del sito (Google Analytics, Meta Pixel) per capire che cosa Le è utile e migliorarlo. Nessun dato viene condiviso senza il Suo consenso. Informativa sulla privacy

RifiutaAccetta