Growing and changing
Changing legal form, capital, partners or registered office
A business changes its legal form, takes on a partner, moves or stops for a while. Almost every change goes through the commercial register, often through a notary. Here is what the law requires for each.
From sole proprietorship to Sàrl or SA
A sole proprietorship cannot be converted: the Mergers Act reserves conversion for companies (art. 54 LFus). You found a Sàrl (at least CHF 20,000 capital) or an SA (CHF 100,000) and bring the business into it.
- Transfer of assets: a sole proprietorship entered in the commercial register can transfer its assets and liabilities to the company by a written contract with an inventory, notarised for real estate (art. 69 to 71 LFus). The inventory must show more assets than debts. The transfer takes effect on entry in the register (art. 73).
- Debts arising before the transfer: you remain jointly liable with the company for three years (art. 75 LFus).
- Employees move to the company with their contracts (art. 76 LFus, art. 333 CO).
- Tax: hidden reserves are not taxed if the business stays taxable in Switzerland and its assets are taken over at their tax value. If you sell your shares within five years above that value, the tax is recovered (art. 19 DBG/LIFD). Have the structure checked by a fiduciary before signing.
- Your status: you become an employee of your company. It registers you as employer with AHV/AVS, insures you under the accident insurance (LAA), and under the occupational pension (LPP) if your annual salary is above CHF 22,680 in 2026, CHF 23,040 from 2027 (art. 1a LAA, art. 2 LPP).
- Transparency register: the new company reports its beneficial owners within one month of its registration.
Sàrl into SA, SA into Sàrl, general partnership into Sàrl or SA: this is a conversion. The company keeps its contracts, debts and employees (art. 53 LFus). It needs a written conversion plan, a report and an audit by a licensed audit expert; an SME may waive the report, the audit and the inspection if all partners agree (art. 61 to 63). The decision needs at least two thirds of the votes represented and a majority of the capital (art. 64), a notarial deed (art. 65), and is effective on entry in the register (art. 67).
Increasing capital
- SA: the general meeting decides, by notarial deed (art. 650 CO). Registration must be applied for within six months, otherwise the decision lapses. Shares issued before registration are void (art. 652h).
- Sàrl: the partners' meeting decides; amending the articles needs a notarial deed (art. 780) and registration must be applied for within six months (art. 781).
- Issuance stamp duty is not due as long as contributions, including at formation, do not exceed CHF 1 million in total (art. 6 para. 1 let. h StG/LT).
- A new partner reaches 25 % of capital or votes: the company reports it to the transparency register within one month.
A partner joins or leaves, a director changes
- Sàrl shares: the transfer is made in writing (art. 785 CO). It needs the approval of the partners' meeting unless the articles provide otherwise (art. 786), and is only effective once approved; without refusal within six months, approval is deemed given (art. 787). Partners are entered in the commercial register with their shares, so the transfer is registered (art. 791).
- SA shares: shareholders are not in the commercial register. The company keeps the register of registered shares and enters the buyer on evidence (art. 686).
- Manager or director: appointed by the meeting (art. 698 and 804), entered in the register. A person resident in Switzerland must always be able to represent the company (art. 718 para. 4 and 814 para. 3). If that person leaves, they must be replaced.
- Transparency register: the partner informs the company within one month; the company reports the change within one month.
Until a manager or director's departure is registered, third parties unaware of it may rely on their signature (art. 936b CO). Have the entry deleted without delay.
Moving the registered office
- New address in the same municipality: it is entered in the commercial register; the articles do not change if they only name the municipality.
- Another municipality: for a Sàrl or SA the registered office is in the articles, so a notarial deed and registration (art. 647 and 780 CO).
- Another canton: the company applies to the register of the new office, with the decision amending the articles and certified signatures. That register enters the move and has the old entry deleted (art. 123 and 124 ORC/HRegV).
- AHV/AVS fund: outside a trade association fund, the business belongs to the cantonal fund of the canton of its registered office; moving canton means changing fund (art. 117 para. 2 and 121 RAVS/AHVV).
- Family allowances: the scheme of the canton of the registered office applies, with its amounts and its fund (art. 12 para. 2 LAFam/FamZG).
Taking a break
Swiss law has no "dormant company" status. A Sàrl or SA without activity is still a company, with its duties:
- keep accounts (art. 957 CO) and have them approved every year within six months of year-end (art. 699 and 805);
- file a tax return;
- keep a domicile at the registered office and complete governing bodies: otherwise a partner or creditor can go to court, which may order dissolution (art. 731b);
- without an auditor, a registered opting-out is needed: ten full-time jobs at most and the consent of all partners (art. 727a).
A company with no activity and no realisable assets can be deleted by the register of its own motion, after a demand and publication (art. 934 CO). A sole proprietorship has no pause: you carry on, or you stop and report it.
Closing, liquidating, bankruptcy
A sole proprietorship closes with notifications. A Sàrl or SA is liquidated: dissolution, call to creditors, usually one year of waiting, then deletion. An over-indebted company cannot be liquidated this way: the court decides, through bankruptcy. The transparency register entry is deleted with the company (art. 24 LTPM).
Checked on 3 November 2026 on Fedlex, texts in force: LFus art. 2, 53, 54, 59 to 67, 69 to 76; CO art. 333, 621, 647, 650, 652h, 686, 698, 699, 718, 727a, 731b, 773, 780, 781, 785 to 787, 791, 804, 805, 814, 934, 936b and 957; LIFD art. 19; LT art. 6; ORC art. 123 and 124; RAVS art. 117 and 121; LAFam art. 12; LAA art. 1a; LPP art. 2; LTPM art. 9, 10, 13 and 24. Notary and register fees, and cantonal tax on a move of registered office, depend on the canton and are not quantified. For a change of legal form, get support from a fiduciary or a notary.