wézon
← Tutte le schede aziende

Creare la propria azienda

Il domicilio: dove abita la Sua azienda

La sede non è una formalità da carta intestata. Decide il registro che La iscrive, il Cantone che La tassa, e l'indirizzo dove una raccomandata La raggiunge, che Lei ci sia o no.

Cosa determina la sede

  • Il registro di commercio competente. Una società ginevrina si iscrive a Ginevra; se trasferisce la sede nel Canton Vaud, il suo incarto la segue.
  • Il domicilio fiscale. L'imposta sull'utile e sul capitale si paga al Cantone e al Comune della sede, e le aliquote variano sensibilmente da un Cantone all'altro.
  • L'indirizzo di notifica. Una diffida, una convocazione, una decisione amministrativa sono considerate ricevute all'indirizzo del registro. Non ritirare la posta non ha mai sospeso un termine.

Tre modi di avere un indirizzo

I Suoi locali. Il caso semplice: l'indirizzo del contratto di locazione è quello della sede. Verifichi che il contratto autorizzi l'uso commerciale; un contratto per un'abitazione non sempre lo fa.

Presso terzi, con «c/o». A casa Sua, da un socio, dalla Sua fiduciaria. Perfettamente legale, a una condizione: il domiciliatario firma una dichiarazione con cui Le concede un domicilio al suo indirizzo. Senza, il registro rifiuta l'iscrizione. L'indirizzo si scrive allora «Via n., NPA località, c/o Cognome Nome» o c/o ragione sociale.

Una domiciliazione commerciale. Fiduciaria, centro d'affari, spazio di coworking: Le affittano un indirizzo, spesso con ricezione della posta. È un contratto di servizio, il cui prezzo non è regolamentato: confronti, e legga cosa è incluso, il solo indirizzo, o anche l'inoltro e l'accoglienza.

Un indirizzo «c/o» figura così com'è nel registro, consultabile da chiunque. Se domicilia la società a casa Sua, è il Suo indirizzo privato a diventare pubblico. Molti se ne accorgono solo cercandosi su Zefix.

Cambiare indirizzo

Ogni cambiamento di domicilio si notifica al registro di commercio. Un trasloco nello stesso Comune è una modifica d'indirizzo; un trasloco in un altro Cantone è un trasferimento di sede, che per una Sagl o una SA passa da una decisione dell'organo competente e da una modifica dello statuto.

L'emolumento per l'iscrizione, la modifica o la cancellazione di un domicilio è di 30 franchi. Il vero costo di una dimenticanza non sta lì: sta nella posta che continua ad arrivare al vecchio indirizzo e nei termini che decorrono senza di Lei.

Modificare l'iscrizione, registro di commercio di Ginevra (in francese) ↗Procedura e documenti da fornire, Ginevra (in francese) ↗Modificare la sede o l'indirizzo, portale PMI (in inglese) ↗Dal notaio al registro di commercio →

Regole ed emolumento rilevati il 19 settembre 2026 su kmu.admin.ch (portale PMI della SECO) e ge.ch (registro di commercio). Il prezzo di una domiciliazione commerciale non è volutamente indicato: non è regolamentato e varia molto. Questa pagina spiega un meccanismo; non sostituisce la lettura di un contratto di locazione o di domiciliazione prima della firma. I contenuti riguardano la Svizzera romanda.

Area aziendale

Seguire gli obblighi della Sua azienda, gratuitamente

Forma giuridica, numero di dipendenti, veicoli: lo dice una volta sola, e restano in primo piano solo i Suoi obblighi, ognuno con i suoi documenti, la sua scadenza e la sua fonte. Il deposito lo fa Lei.

Aprire la mia area aziendale →

Vorremmo misurare l'uso del sito (Google Analytics, Meta Pixel) per capire che cosa Le è utile e migliorarlo. Nessun dato viene condiviso senza il Suo consenso. Informativa sulla privacy

RifiutaAccetta