wézon
← Tutte le schede aziende

Creare la propria azienda

Ditta individuale, Sagl, SA: quale scegliere

Decidono quattro domande, e nessuna è una questione di prestigio: quanto deve versare per cominciare, cosa rischia se le cose vanno male, cosa diventa pubblico, e quante formalità accetta di sbrigare ogni anno.

Le quattro forme, fianco a fianco

Capitale minimoResponsabilitàRegistro di commercio
Ditta individualeNessunoNiente da depositare per cominciare.Illimitata, sul Suo patrimonio privatoObbligatoria da 100'000 CHF di cifra d'affari annua
Società in nome collettivoNessunoL'importo dei conferimenti si fissa nel contratto di società.Illimitata e solidale tra i sociObbligatoria, qualunque sia l'attività
Sagl20'000 CHFCapitale sociale da riunire alla costituzione.Limitata al conferimentoObbligatoria, la società nasce con l'iscrizione
SA100'000 CHFDi cui 50'000 CHF o il 20 %, l'importo più alto, liberati alla costituzione.Limitata al conferimentoObbligatoria, la società nasce con l'iscrizione
Ditta individuale
Capitale minimo
NessunoNiente da depositare per cominciare.
Responsabilità
Illimitata, sul Suo patrimonio privato
Registro di commercio
Obbligatoria da 100'000 CHF di cifra d'affari annua
Società in nome collettivo
Capitale minimo
NessunoL'importo dei conferimenti si fissa nel contratto di società.
Responsabilità
Illimitata e solidale tra i soci
Registro di commercio
Obbligatoria, qualunque sia l'attività
Sagl
Capitale minimo
20'000 CHFCapitale sociale da riunire alla costituzione.
Responsabilità
Limitata al conferimento
Registro di commercio
Obbligatoria, la società nasce con l'iscrizione
SA
Capitale minimo
100'000 CHFDi cui 50'000 CHF o il 20 %, l'importo più alto, liberati alla costituzione.
Responsabilità
Limitata al conferimento
Registro di commercio
Obbligatoria, la società nasce con l'iscrizione

Cosa rischia davvero

È l'unico criterio che non si recupera. Nella ditta individuale e nella società in nome collettivo, Lei risponde dei debiti dell'azienda con il Suo patrimonio privato, i Suoi risparmi, il Suo veicolo, se del caso la Sua abitazione. Nella Sagl e nella SA perde in linea di principio solo ciò che ha conferito.

Nella società in nome collettivo la responsabilità è inoltre solidale: un creditore può chiedere la totalità a uno solo dei soci, che si rivarrà poi sugli altri.

La limitazione della responsabilità non è uno scudo assoluto. Un socio di Sagl che partecipa alla gestione può vedere coinvolto il suo patrimonio privato in caso di colpa grave, e i contributi sociali non pagati sono una causa classica di responsabilità personale dei dirigenti.

Cosa diventa pubblico

Il registro di commercio è consultabile da chiunque, gratuitamente, su Zefix. La differenza tra le forme non è trascurabile se per Lei conta la discrezione.

  • Ditta individuale: Il Suo cognome deve figurare nella ditta
  • Società in nome collettivo: I soci figurano nel registro
  • Sagl: Tutti i soci sono iscritti nel registro
  • SA: Solo il consiglio d'amministrazione è iscritto; gli azionisti restano anonimi
Zefix, registro di commercio, ricerca gratuita (in francese) ↗

Quando l'iscrizione diventa obbligatoria

Una Sagl e una SA nascono con la loro iscrizione: senza registro non esistono. Una società in nome collettivo deve essere iscritta in ogni caso.

La ditta individuale è l'unico caso in cui l'iscrizione può restare facoltativa. Diventa obbligatoria non appena la cifra d'affari dell'ultimo esercizio raggiunge 100'000 franchi (art. 931 cpv. 1 CO). Al di sotto è facoltativa (art. 931 cpv. 3 CO). I liberi professionisti e gli agricoltori sono esonerati dall'obbligo se non gestiscono un'impresa in forma commerciale.

Art. 931 CO, Fedlex ↗Come avviene l'iscrizione →Confronto ufficiale, portale PMI della Confederazione (in francese) ↗

Le altre forme, una riga ciascuna

Quattro forme coprono quasi tutte le creazioni d'azienda. Le altre sei esistono, e il questionario Le permette di sceglierle, ma non si prendono per caso.

  • Società in accomandita, almeno un socio che risponde senza limiti (l'accomandatario) e almeno uno che risponde fino all'importo del suo conferimento (l'accomandante). Nessun capitale minimo, nessun notaio.
  • Società in accomandita per azioni, la stessa logica con un capitale suddiviso in azioni; atto notarile obbligatorio. Rara.
  • Società cooperativa, almeno sette membri per fondarla, un voto per testa; atto notarile obbligatorio. La forma dei progetti collettivi e delle strutture di mutuo aiuto.
  • Associazione, nessun notaio; si iscrive nel registro non appena esercita un'attività in forma commerciale. Non è una forma per portare avanti un mestiere a scopo di lucro.
  • Fondazione, un patrimonio destinato a uno scopo, senza membri; atto notarile obbligatorio, salvo fondazioni di famiglia ed ecclesiastiche. Sorvegliata dall'autorità.
  • Succursale, non una società ma lo stabilimento di una società esistente, svizzera o estera; si iscrive nel registro del suo luogo, senza notaio.
La società in accomandita, portale PMI (in francese) ↗La società cooperativa, portale PMI (in inglese) ↗Caratteristiche di tutte le forme, portale PMI (in francese) ↗

Due cose che si dimenticano spesso

Lo statuto di indipendente non si proclama. È riconosciuto, o rifiutato, dalla cassa di compensazione AVS, sulla base di fatti: più committenti, locali e attrezzi propri, il fatto di sopportare il rischio economico. Un rifiuto La riqualifica come dipendente dei Suoi clienti, con i contributi corrispondenti.

La forma si cambia. Cominciare come ditta individuale e poi passare a Sagl è un percorso ordinario, e il capitale della nuova società può essere costituito con il conferimento dell'azienda esistente. Scegliere oggi non rinchiude nessuno.

La ditta individuale, portale PMI (in francese) ↗La Sagl, portale PMI (in francese) ↗SA o Sagl, come scegliere, portale PMI (in francese) ↗

Importi e regole rilevati il 18 settembre 2026 su kmu.admin.ch, il portale PMI della SECO; forme complementari aggiunte il 19 settembre, stessa fonte. Il costo di costituzione non è volutamente indicato: gli emolumenti del notaio e del registro variano da un Cantone e da un incarto all'altro, e un importo unico darebbe una falsa precisione. Questa pagina spiega dei meccanismi; non sostituisce né un notaio né una consulenza fiscale sulla Sua situazione. I contenuti riguardano la Svizzera romanda.

Area aziendale

Seguire gli obblighi della Sua azienda, gratuitamente

Forma giuridica, numero di dipendenti, veicoli: lo dice una volta sola, e restano in primo piano solo i Suoi obblighi, ognuno con i suoi documenti, la sua scadenza e la sua fonte. Il deposito lo fa Lei.

Aprire la mia area aziendale →

Vorremmo misurare l'uso del sito (Google Analytics, Meta Pixel) per capire che cosa Le è utile e migliorarlo. Nessun dato viene condiviso senza il Suo consenso. Informativa sulla privacy

RifiutaAccetta